Lisan WriteX is an enterprise writing assistant that proofreads Arabic first, then English, enforces style guides as you write, rewrites text, adds diacritics and explains the rule behind each fix. It works in the web editor, Office and browser extensions, with analytics dashboards.

Publisher information
- Company name
- لسان
- Company website
- writex.lisan.com
- Category
- Writing Assistance
- Date added
Lisan WriteX is an enterprise AI writing assistant from Lisan. It proofreads text in Arabic first, then English, applies the organization's style while you write, and explains each correction with the rule behind it.
Key Features of Lisan WriteX
- Proofreading: 12 error types covering spelling, grammar, morphology, semantics, style and punctuation
- Style guides: live rules for titles, approved terms, and date and number formats
- Rewriting and diacritics: rephrase text, full diacritics or only for ambiguous words
- Learning: the rule behind each fix, plus root, pattern and synonym lookup
- Measurement: dashboards of language scores and common errors
- Eight AI agents in the editor, including a generated-text detector
Why Lisan WriteX?
- Works in the web editor, Microsoft Word, Outlook, Chrome, Edge, Google Workspace
- Cloud, sovereign or on-premises, no GPU farms
- Every fix traces to an auditable rule
- 250,000 writers and 130 enterprise clients use Lisan, per the company
Product video
If the video doesn't play, watch it on YouTube.
The product, its logo and images belong to the product owner; DalilDigital does not own them.